Gedichte

Eine kleine aber feine Sammlung meinen die „Freien Mainzer!“

 

 

Der Mainzer Schoppenstecher
oder  Aach Wein zu trinke is e Kunst
von Adolf Gottron, Mainz
 
En Weinberg pflege is schon schwer,
En Wein zu pflege noch viel mehr.
Und schließlich sagt mer nit umsunst:
Aach Wein zu trinke is e Kunst!
 
Der Wein macht alle Sinne seelig;
Erst hört mer´n fließe, klar und ölig,
Dann sieht mer´n, golden stehen im Glase
Un riecht´n blumig, mit der Nase.
 
Dann fühlt mer´n kellerkühl im Traume,
Dann schmeckt mer´n erst uff Zung und Gaume!
Erst dann wenn de ganze Mund debei is,
Do wäß mer, was des for en Wein is!
 
Das erste Gläsje schmeckt noch sauer,
Und erst nach ziemlich langer Dauer
Getraust de dich, de letzte Troppe
Zu trinke von dei´m erste Schoppe.
 
Un dann bestellst de der de zweite,
Den kannst de dann schon besser leide,
Duhst dich mit dem Geschmack versöhne
Un duhst dich langsam dran gewöhne.
 
Beim dritte werst du awwer munter.
Dei Backe und dei Nos wer´n bunter
Bei jedem Schluck, des merkste ständig,
Allmählich werd de Geist lebendig!
 
En Wink voll Würde nach dem Wirte,
un stillvergnügt bringt der de vierte.
Bei dem - da hätt ich bald vergesse -
Do mußt de unbedingt was esse.
 
Dann duht der fünfte vor dir stehen,
Du kimmst uff glänzende Ideen,
Host Einfäll, wie noch nie im Lewe,
Un host noch nie geredt wie ewe.
 
Un danach sitzt de vor dem sechste,
Jetzt liebst de rücksichtlos dein Nächste,
Dein Todfeind in normale Zeite,
Du redst per Du und kannst´n leide.
 
De siebte Halwe, der ist kritisch,
Er macht die Mensche leicht politisch.
Loß en eweck, ganz still und sachte
Ihn iwwerhipp, nemm gleich de achte.
 
En jeder wääß, zum achte Gläsje
gehört dem Mensch e Spundekäsche.
Des reizt de Gaume, stärkt de Mage -
Korz, mer kann wieder ään vertrage.
 
Des wäre jetzt also schun de neunte,
Um dich ereum sin nor noch Freunde;
Die Gläser und des Hirn wer´n leerer,
Die Bää, die Köpp un Zunge schwerer.
 
Un vun dem zehnte un vom elfte
Trinke zwä Schutzleit noch die Hälfte,
die wolle Feierabend biete
Un dich vor einem Rausch behüte.
 
Wer Wein trinkt, muß vor allem Wisse:
Dort, wo die Grenz halt is, do isse;
Mer derf en Karr´n nit iwwerlade -
Ää Tröppche mehr, des is zum Schade.
 
En Weinberg pflege is schon schwer,
En Wein zu pflege noch viel mehr,
Un schließlich sagt mer nit umsunst:
Aach Wein zu trinke is e Kunst!
 
¨
 

Das "Trinklied der Freien Mainzer (Republik)"

parodierte ein Rheinweinlied von Matthias Claudius

 

"Nun kränzt mit Laub den liebevollen Becher,

und trinkt ihn fröhlich leer,

denn unser Vaterland, ihr lieben Zecher,

drückt kein Despote mehr!"

 
Hier das Original:
 
Bekränzt mit Laub den lieben, vollen Becher
und trinkt ihn fröhlich leer!
In ganz Europia, ihr Herren Zecher,
ist solch ein Wein nicht mehr.
Ihn bringt das Vaterland aus seiner Fülle;
wie wär er sonst so gut!
Wie wär er sonst so edel,
 wäre stille und doch voll Kraft und Mut!
Am Rhein, am Rhein, da wachsen 
unsre Reben; gesegnet sei der Rhein!
Da wachsen sie am Ufer hin
 und geben uns diesen Labewein.
So trinkt ihn denn, und laßt uns
 allewege uns freun und fröhlich sein!
Und wüßten wir, wo jemand traurig läge,
wir gäben ihm den Wein.
 
¨

 

Une partie pétanque... uff pälzerisch

von Hans Holle, Wachenheim
 
So wie e Wildsau in de Kuhl
so fiehl ich mich wohl beim Boule
Kuggel schmeisse, dischberiere
un do debei die Zeit verliere
 
Mit nette Mensche Zeit verbringe
un ach mol e Spiel gewinne
En Gläsel Riesling oder Rote
is do debei ach nit verbote
 
Messe, gugge un mol setze
alles derfschde, nur net hetze
Versauscht e Kuggel derfscht mol Fluche
un nooch änere Ausred suche
 
Sprich: Mensch soi so wie's dir gefallt
so bleibschd gelosse, so werschd alt.
 
¨